杜永道

　　“气象”与“图像”中的xiàng为何不同？ 
答：
　　“ 气象”“图像”中的xiàng虽然都是名词性的，但意思不同。“气象”中的“象”指某种形态或样子。也就是说，词语中表人或物的“形态或样子”时要用“象”，例如：

 　　表象　旱象　幻象　假象　天象　险象　现象　形象　意象　印象
 
　　“像”指制成的人或物的形象或光线形成的与原物相似的图景。也就是说，“像”指的不是人或物本身的形态或样子，而是人为的或自然形成的相似图景。所以，以下词语中都应用“像”：

 　　画像　录像　偶像　摄像　神像　塑像　图像　肖像　绣像　影像

[返回上一页] [打 印]